nỗi lòng Tiếng Trung là gì

心地; 心绪 <心情; 心境。>
心事 <心里盘算的事(多指感到为难的)。>
衷肠 <内心的话。>
bày tỏ nỗi lòng
畅叙衷肠。
衷情 <内心的情感。>

• rung động nỗi lòng:    撩动心弦
• bày tỏ nỗi lòng:    畅叙衷�
• nỗi lòng phẫn uất, ứ nghẹn trong lòng:    愤懑之情, 溢于言表

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你说这句话，真是伤透了我的心
Câu nói đó của ngươi Thật sự hiểu thấu nỗi lòng ta

唉，大人们，你们什么时候才能体谅我的烦恼呢?
Các con ơi, chừng nào các con mới hiểu nỗi lòng của Ta?

“你要理解我们的心情哩！”
Anh đáng ra phải hiểu cho nỗi lòng của chúng ta chứ!」

社交网络充满了日本人的心
Các mạng xã hội tràn ngập nỗi lòng của người Nhật

为什么我不能理解父母的良苦用心？
Tại sao con lại không chịu hiểu nỗi lòng của cha mẹ.